Свято-Троицкий Ионинский монастырь
обитель пещеры издательство фотогалерея вопрос священнику

Вопрос священнику

Задать вопрос
Все ответы
Рубрикация ответов

Церковь

Поместные Церкви, юрисдикции (2)
Вероучение (35)
Священное Писание (43)
Иерархия (7)
Святые и подвижники (4)
Богослужение (6)
Крещение (29)
Монашество (5)

Карта сайта


Наша кнопка:

Получить HTML-код

Проекты монастыря:

Тексты служб с переводом и изъяснением. Общество им. Скабаллановича
Сайт зверинецких пещер
Нещеровский Спасо-Преображенский монастырь
Ольшанский
женский монастырь
Покров
Молодость не равнодушна
Отрок.ua - Православный журнал для молодёжи
Журнал «Фамилия»
Певческая школа при Св.Троицком Ионинском монастыре
Молодежные паломнические туры


Вопрос священнику »» Церковь »» Священное Писание

В третьей книге Ездры (3 Езд. 14, 44-48) говорится о 94 книгах, написанных пророком в пустыне в течение 40 дней под непосредственным руководством Господа. Содержание их, по слову пророка: «все, что было соделано в мире от начала, что было записано в законе Твоем». Первые из этих книг Господь повелел сделать доступными для всех, а остальные 70 книг сберечь для мудрых из народа. Известно ли что-нибудь о судьбе этих текстов, и где можно с ними ознакомиться?

Владимир

Отвечает иеродиакон Савва:
Упомянутая Вами книга не входит в канон, в принятый Церковью перечень богодухновенных книг, а относится к так называемым «неканоническим» книгам. Более того, в греческой Септуагинте ее нет. В славянскую Библию эта книга попала в XV веке. Тогда новгородский епископ Геннадий впервые на Руси составил полный свод Библии. До этого разные книги и части Библии существовали лишь в виде отдельных книг. Одним из консультантов при составлении был латинский монах Вениамин, который и перевел эту книгу с Вульгаты. А блаж. Иероним, переводчик и составитель Вульгаты, сам отмечал, что эту книгу лучше отнести к апокрифам — так много в ней того, что не соответствует «правилу веры» Церкви. Поэтому авторитета у этой книги как богодухновенной — практически нет никакого. Книга эта, по сути, состоит из двух частей. Основная ее часть состоит из глав 3-14 и написана около 97 г. н. э. Главы 1, 2, 15 и 16 отсутствуют в большинстве латинских рукописей. Эти четыре главы — христианское сочинение приблизительно III века. Основную же часть (главы 3-14) написал, по всей видимости, живший во второй половине I века иудей, объятый негодованием по поводу разрушения Иерусалимского храма (это никак не мог быть Ездра). Какие книги он имел ввиду в 14-й главе — неизвестно. Думаю, нет смысла ломать над этим голову, все равно книга не входит в канон, не используется в богослужении, не использовалась святыми отцами и не имеет авторитета богодухновенности.

новости

14.05.22 Желающим подать записки на поминовение (и единовременное, и длительное — годовое, сорокоуст, 40 заказных литургий) в Ионинский монастырь можно прислать имена на вайбер +380995265988 (телефон не для справок, только для записок). Посильное пожертвование можно перечислить сюда: 5457 0822 3725 4938.

25.02.22 В зто воскресенье 27-го февраля будет совершена ОДНА литургия. Начало в 9.00.

25.01.22 Фоторепортаж Сергея Рыжкова с праздничной службы в день памяти прп. Ионы.

все новости »»

Миссионерская и просветительская деятельность монастыря, а также его реставрация нуждается в вашей поддержке. Желающим помочь просьба перечислять средства на карточку Приватбанка 4149 4393 1844 2625.



Расписание богослужений

Сегодня: Warning: include(leiturg/05/2.txt): failed to open stream: No such file or directory in /home/sf405768/iona.kiev.ua/www/htdocs/_rside.php on line 78 Warning: include(): Failed opening 'leiturg/05/2.txt' for inclusion (include_path='.:/usr/local/pear/php56') in /home/sf405768/iona.kiev.ua/www/htdocs/_rside.php on line 78

Завтра: Warning: include(leiturg/05/3.txt): failed to open stream: No such file or directory in /home/sf405768/iona.kiev.ua/www/htdocs/_rside.php on line 81 Warning: include(): Failed opening 'leiturg/05/3.txt' for inclusion (include_path='.:/usr/local/pear/php56') in /home/sf405768/iona.kiev.ua/www/htdocs/_rside.php on line 81

на всю седмицу »»


Рекомендуем посетить:

Официальный веб-сайт
Фотолiтопис
donor.org.ua

еще ссылки »»

обитель пещеры издательство фотогалерея вопрос священнику

© Свято-Троицкий Ионинский монастырь
e-mail редакции: site@iona.kiev.ua

Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру